Our children and ourselves

Our children and ourselves is a booklet intended to be an information tool for parents/guardians and relatives of children who have moved to Iceland and are taking their first steps in a new reality. The booklet explains the responsibilities and obligations of parents/guardians, children's rights, education, and welfare. The text is divided into two languages ​​and helps readers learn Icelandic and English.

Við og börnin okkar á íslensku

Tekst boszury jest w dwóch językach po islandzku i polsku, dzięki temu czytelnik nie znający lub uczący się języka islandzkiego, będzie mógł w łatwy sposób przyswoić sobie nowe słówka i pojęcia po islandzku. Tak zaprezentowany tekst ułatwi rozmowę pomiędzy doradcami, korzystającym z broszury, a imigrantami.

 

 

Broszurę poniżej można powiększyć klikając na trzy kropki w prawym górnym rogu i wybierając symbol monitora.

Potrzebujesz dodatkowe informacje o broszurze?

Skontaktuj się z Joanną Marcinkowską, kierownikiem projektów Biura Praw Człowieka i Demokracji