English translation
Hi! The English site is only a beta for now and still has many errors (especially in names and locations).
We are working hard to fix them and making more content available than ever before so expect constant updates.
Opnunartími Árbæjarlaugar og Vesturbæjarlaugar verður lengdur yfir sumartímann. Opið verður til 20.00 um helgar, en það er lenging um klukkustund frá því sem áður var.
Lengingin á opnunartíma verður í gildi yfir sumarmánuðina þrjá og hefst 1. júní næstkomandi. Laugardalslaug verður eftir sem áður opin alla daga til kukkan 22.00. Vesturbæjarlaug og Árbæjarlaug verða opnar til klukkan 20.00 og í Breiðholtlaug og Grafarvogslaug verður opið til klukkan 19.00. Opnunartími Sundhallar Reykjavíkur er óbreyttur.
Með breytingu á opnunartíma er komið til móts við borgarbúa sem ættu að geta nýtt sér þjónustu lauganna allt eftir því hvað hverjum og einum hentar.